Ngươi gọi cái thứ đó là rào chắn à?
Ta thấy giống như tự đào mồ chôn mình hơn.
Quá muộn rồi.
Kẻ không thể tùy ý điều khiển vật chủ, chỉ có nước chết thôi.
Ngoại trừ cánh tay phải ra thì cả cơ thể ngươi đều là điểm yếu—hoàn toàn không có khả năng chịu đòn.
Mái tóc rối
Nếu giữa chừng cậu hoang mang và mất bình tĩnh,
chúng ta thua chắc.
Đúng rồi?
Hắn đang cố làm mình hoang mang đây mà...
...Migi...
Không được, hết đường lui rồi.
Nhanh quá, chẳng thấy gì cả.
Liệu có làm nổi không đây?
Chúng ta sẽ thay đổi vai trò.
Tôi sẽ giả như đang tấn công nhưng thực chất là chỉ phòng thủ.
Khi đó, lớp phòng thủ của tôi gần như là không thể xuyên thủng được.
Thế thì tấn công hắn kiểu gì?
Dĩ nhiên đó là việc của cậu rồi.
Tôi á?
Dựa trên những hành động của A từ hôm qua đến giờ, tôi có thể thấy hắn rất coi thường con người
Vậy nên A sẽ dồn mọi sự chú ý vào tôi,
hắn chắc chắn sẽ không quan tâm đến việc cậu đang làm cái gì.
Lợi thế là ở chỗ đó.
Tôi lo phòng thủ còn cậu tấn công.
Đó là chiến thuật duy nhất có thể cứu mạng chúng ta lần này.
Cứ từ từ tiếp cận.
Phải giả như chính Migi đang kéo mình lại gần hắn...
Tin tưởng Migi.
Không gì có thể qua mắt cậu ấy...
Đúng rồi đó, Shinichi.
Chúng ta có một thứ mà A không có:
Đó là sự phân bậc.
Đúng như Migi nói.
A hoàn toàn chẳng quan tâm đến việc mình đang làm gì.
Được rồi...
Mình sẽ làm được!
Từ cổ trở xuống thì... hắn vẫn là người phải không nhỉ?
Nếu không nhanh lên... mình sẽ phải hối hận mất.
Cái gì thế này?
M-Một cái chân bàn?
Hay lắm.
Máu phun ra như vậy là trúng ven rồi.
...Không thể nào...
Một con người yếu đuối, hèn nhát dám tấn công ta ư?
Chờ đã.
Để xem hắn sẽ làm gì tiếp theo.
Xem ra hắn đang dần mất ý thức rồi.
Vết thương đâm ngay vào động mạch gần tim.
Phải tìm cách cầm máu lại!
Ra vậy.
Đâm xuyên ra đằng sau để dùng chính nó bịt vết thương lại.
Được rồi.
Tiếp cận hắn đi.
Tôi sẽ ra đòn quyết định.
K-Không được!
Thế là đủ lắm rồi!
Nhưng, chúng ta không thể để hắn thoát được.
Nếu cứ để cậu tiếp tục nữa, tôi sẽ trở thành kẻ giết người mất!
Nhưng thứ đó đâu còn là người nữa...
Mình sẽ bị một tên con người giết ư?
Mình ư?
Không thể nào.
Quá vô lý.
Hết rồi...
Cái cơ thể này đã chết rồi.
Mình phải đổi vật chủ.
...Không biết là có được không, nhưng...
...Tamiya Ryouko...
Có thể cô ta sẽ cho mình sống nhờ.
Cô ta đâu rồi?
Cảnh sát đến rồi kìa!
5m nữa thôi.
OXYGEN
Kẻ cuồng sát tấn công trường cao trung
Shinichi sao rồi?
Nó vẫn chưa chịu dậy.
Thôi kệ, thằng bé không sao là được rồi.
Mình vẫn còn nhớ cảm giác khi đâm cái chân bàn vào người hắn...
Thời gian trôi qua, mọi chuyện lại dần lắng xuống,
Danh tính nghi phạm "A" trong vụ giết người hàng loạt vẫn chưa được sáng tỏ
trường học đã mở cửa trở lại và các lớp trở về như bình thường.
Danh tính nghi phạm "A" trong vụ giết người hàng loạt vẫn chưa được sáng tỏ
Tamiya Ryouko, người đã giết A,
vẫn tiếp tục công việc giảng dạy như chẳng có gì xảy ra.
Mặc dù không có bất cứ vụ chặt xác nào xảy ra ở gần nơi cô ta sống,
nhưng chắc chắn cô ta cũng phải giết người.
Mình không thể để cô ta tự tung tự tác thế được.
Phòng Giáo Vụ
...phải nói thế nào nhỉ?
Phòng Giáo Vụ
Cô Tamiya...
Về việc cô sắp sinh con...
Tất nhiên đó là một sự kiện trọng đại trong đời người...
Nhưng cô là một nhà giáo đấy!
Đã chẳng có hôn thú gì rồi,
giờ cô còn nói không biết cha đứa bé là ai nữa?
Tôi nghĩ có thể cô ấy không muốn nói cho chúng ta thì đúng hơn... không biết thì có phần hơi...
Việc này nằm ngoài dự đoán của tôi.
Thực sự tôi không nghĩ sẽ bị lộ sớm thế này.
thêm nữa, tôi cũng chẳng muốn thu hút sự chú ý chỉ vì việc cỏn con thế này.
Vậy thì không làm Tamiya Ryouko nữa.
K-Khoan đã, cô Tamiya!
Phải thủ tiêu Tamiya Ryouko thôi.
Tôi không nghĩ sẽ được đâu.
Chưa kể đứa bé cô ta đang mang thai hoàn toàn là con người nữa.
Liệu cậu có dám xuống tay không?
Cái tên Tamiya Ryouko đã chết rồi.
Chẳng còn lí do gì để tôi tha cho những kẻ ở quanh đây nữa cả,
trong số đó có cả cậu đấy.
Tại sao cô phải giết người?
Không phải Migi chỉ cần máu để sống thôi sao?
Vậy tức là ăn thức ăn của loài người cũng được còn gì.
Tại sao các người không thử sống mà không giết người đi?
Việc đó, có lẽ là đúng.
...V-Vậy thì...
Những con ruồi chẳng ai dạy cũng biết bay.
Loài nhện không ai dạy cũng tự biết chăng tơ.
Tại sao lại thế?
...Việc đó...
Giả thiết của tôi là thế này:
Cả ruồi cà nhện đều đã làm theo sự hướng dẫn của thứ gì đó.
Không chỉ chúng mà bất cứ sinh vật sống nào cũng nhận được 1 chỉ dẫn bằng cách này hay cách khác.
Cô đang nói gì vậy?
Cậu hiểu được không?
Vậy nghĩa là con người không hề được ai chỉ dẫn cả ư?
Thế là thế nào hả?
Ý cô là thần linh có tồn tại ư?
Ngay sau khi tôi chiếm được não bộ của con người,
lời chỉ dẫn đó đã đến với tôi.
Nó nói là, "Hãy nuốt chửng hết giống loài này".
C-Có thể cho tôi biết 1 điều được không...
Cô định làm gì với đứa trẻ trong bụng?
Tôi sẽ sinh nó.
Có lẽ sẽ giúp ích cho việc nghiên cứu con người.
Nếu nó vô dụng quá tôi sẽ ăn luôn.
Bình tĩnh đi, Shinichi!
Đừng động thủ ở khoảng cách này.
Tôi bắt đầu thấy ngứa mắt với cậu rồi đấy.
Chết đi.
Hỏng!
Quả nhiên cô ta còn có dạng biến thể khác.
Không xong rồi.
Mặc dù chỉ một chút nhưng cậu đã không còn là nguyên thể nữa...
Thú vị lắm.
Quả nhiên chưa thể giết được.
N-Này!
Ryouko!
Con sao thế hả?
Ở trường họ gọi điện cho mẹ nên mẹ phải chạy qua đây ngay này!
Vậy bà ta là mẹ Tamiya Ryouko...
Xin lỗi nhưng con có việc phải đi ngay.
Chúng ta có thể nói chuyện sau được không?
...Ryouko...
Cũng nhanh thôi, con sẽ về ngay mà.
Khoan đã!
Quay mặt lại đây!
...C-Cô là ai...
Cô là ai hả?
...Không...
Không thể thế được!
Lẽ nào...!
Ryouko.
Ryouko của tôi đâu?!
Con bé đâu rồi?!
Cô đã làm gì con bé rồi?
Không được!
Phải báo cảnh sát!
Bà ta phát hiện ra mình quá nhanh.
Giọng nói và khuôn mặt mình chắc chắn là giống hệt Tamiya Ryouko, vậy mà...
Tại sao lại thế?
Người phụ nữ này trông chẳng có gì đặc biệt, vậy mà...
Migi?
Đừng có dọa tôi chứ, Shinichi.
...Cái...? C-Cậu...
Sao vậy con?!
Tự dưng hét toáng lên vậy?
Dạ... không, là ác mộng thôi!
Lâu lắm mới lại nằm mơ thấy ác mộng...
Dậy đánh răng rửa mặt ngay đi.
Cậu làm cái gì thế hả?!
Ít nhất cũng được 3'...
đó là khoảng thời gian tôi tách ra khỏi cậu.
Gì chứ, thể dục buổi sáng à?
Không phải thể dục.
Là thí nghiệm tính cơ động.
Cơ động?
Đừng nói là, cậu vẫn muốn chiếm đầu tôi nhé?
Đã nói là không được rồi mà.
Tôi đã trưởng thành mà không được ăn não của cậu,
nên tôi hoàn toàn không biết cách điều khiển cả cơ thể.
Hay là cậu muốn tôi làm thử?
Đùa thôi!
Mà, khoan.
Vậy là, những kẻ đã ăn được bộ não...
thực sự có thể đổi đầu sao?
Trên lý thuyết thì đúng.
Nhưng tôi nghĩ sẽ có sự đào thải,
chưa kể còn nhiều nguy hiểm tiềm tàng.
Chắc chẳng tên nào dại đâu.
Đi nghỉ ạ?
Ờ, lâu rồi bố mới được nghỉ phép.
Con sẽ phải trông nhà một thời gian đấy.
Bố con lúc nào cũng tham công tiếc việc vậy...
nên chưa bao giờ đưa mẹ đi đâu chơi cả.
Nhưng, bố không sợ à?
Ý con là mấy vụ giết người chặt xác hả?
Dạo này chúng đâu xảy ra thường xuyên nữa,
chắc không cần phải lo đâu.
Biết đâu đó là do người ta không phát hiện ra thì sao?
Con nghĩ cứ bất cẩn mà đi xa như vậy trong thời gian này là không nên...
Vậy là không được à?
Vâng.
Đừng nói là... cậu cả sợ ở nhà một mình nhé...
năm 3 rồi đấy ông tướng.
Không phải thế!
...Ý con không phải vậy! Lỡ như chúng...
"Chúng"?
A... không...
Shinichi, nếu con thực sự không muốn
bố mẹ có thể hủy chuyến đi mà.
...Khoan đã nào, em...
...Nhưng...
mẹ đã thấy nghi nghi từ lâu lắm rồi...
dạo này con vướng phải chuyện gì khó nói đúng không?
Đ-Đâu có.
...Hay đó là bạn của con? Hay là...
Không có gì cả...
Con phải đi học đây.
Shinichi.
...Có lẽ không cần nhắc cậu, nhưng...
Tôi biết mà.
Nếu tôi nói với bố mẹ về cánh tay phải này,
thì chẳng biết Migi sẽ có thể làm gì cả.
Trước giờ cậu ta chỉ bảo vệ tôi vì tôi là nguồn sống của cậu ta thôi.
Nhưng bố mẹ tôi thì khác.
Chắc chắn cậu ta sẽ không ngại mà xuống tay đâu.
Migi hoàn toàn không có cảm xúc.
Nên nếu là vấn đề sống còn của bản thân,
Migi sẽ hành xử không khác gì A hay Tamiya Ryouko cả.
Thằng bé chắc chắn đang giấu gì đó.
Hẳn là thế rồi.
Nó đã cuối cấp rồi còn gì.
Đứa nào đang tuổi lớn mà không có 1 2 cái bí mật với bố mẹ.
Chưa kể, trước giờ nó đã luôn là đứa ngoan ngoãn còn gì.
Hình như còn chưa bao giờ có thái độ nổi loạn nữa.
Anh nghĩ vậy thật sao?
Có khi lại là vì vết sẹo đó cũng nên.
Hả?
Không thể nào.
Chuyện đó xảy ra lâu lắm rồi mà.
Mẹ ơi!
Cho con 1 cái đĩa bạc đi!
Đĩa bạc nào?
Con sẽ dùng nó làm thí nghiệm hóa học vào ngày mai!
À, đĩa bạc đó hả, là loại đĩa giấy nhôm bạc phải không?
Vâng, nó đấy ạ!
Mấy cái đĩa đó mẹ để trên kia,
nhưng giờ mẹ đang làm tempura ...nên con chờ chút đã nhé—
Con tự lấy được rồi!
T-Thôi đừng cố nữa, Shinichi.
Cẩn thận!
Con không sao chứ, Shinichi?!
Không bị dầu bắn vào chứ?!
Có thấy rát ở đâu không?
Có thấy nóng không?!
K-Không ạ.
...Nobuko, tay em kìa...
Dạ?
Làm mẹ bị bỏng rồi kìa.
Gì cơ?
Vậy là không có gì đáng lo sao?
Chính xác, vì theo tập tính...
loài của tôi chỉ tập trung ở khu vực đông dân như thành phố để có nhiều thức ăn.
Chưa kể, chúng tôi cũng có xu hướng tấn công cá thể đơn lẻ nhiều hơn.
Nên nếu họ đi cùng nhau, lại về vùng quê như vậy thì còn an toàn hơn là ở đây.
Vậy sao.
Vậy có lẽ tôi không nên phản đối họ nhỉ.
Shinichi.
G-Gì ạ?!
Con vừa nói chuyện với ai vậy?
Tự nói với mình ạ!
Mà mẹ có chuyện gì vậy?
À, bữa tối xong rồi.
Vậy ạ.
Con xuống ngay đây.
Với cả, mẹ à?
Lần sau làm ơn gõ cửa trước khi vào được không!
Mẹ nhớ đấy nhé?
...Được rồi mà...
Xin lỗi con.
Tí nữa thì rớt tim ra ngoài rồi.
Rớt tim?
Thế thì tôi chết mất.
Shinichi nó vừa to tiếng với em.
Sao cơ, chắc em vào đúng lúc nó đang thủ dâm chứ gì?
Dạ, sáng nay con xin lỗi vì đã phản đối chuyến đi của bố mẹ,
con xin rút lại.
Có lẽ cứ tránh xa chốn thành thị đông lúc này về quê hít thở không khí trong lành lại tốt hơn đấy.
Vậy, khi nào đi?
Mẹ chẳng hiểu gì cả.
Mẹ không hiểu nổi con nữa, Shinichi.
Có chuyện gì đang xảy ra với con vậy?
Sáng nay con còn phản đối quyết liệt vậy mà.
Thế là thế nào chứ?
Giờ con lại quay ngoắt 180 độ!
Vậy là con chẳng thèm lo cho bố mẹ nữa đúng không?
Đâu phải thế!
Mẹ nói gì lạ vậy?
Con mới lạ ấy.
Mẹ chẳng hiểu chuyện gì đang xảy ra với con nữa!
Con đã... con đã thay đổi rồi.
...Như thể...
...Con không còn là con trai mẹ nữa vậy...
...Nobuko...
Làm ơn cho mẹ biết đi!
Con có chuyện gì giấu mẹ vậy?
Shinichi.
Con... con chỉ thấy cô đơn thôi.
Sáng nay con đã thấy vậy...
Nhưng khi con kể cho mấy đứa bạn thì chúng nó đã cười con.
Nên con nghĩ kĩ lại rồi.
Vậy nên vừa rồi con mới nói vậy.
Nếu có thấy buồn thì con sẽ rủ chúng nó qua chơi.
Thực sự chỉ có vậy thôi ạ.
Vậy là được rồi, phải không?
Họ nói là một lúc nữa taxi mới đến cơ.
Hình như đây là lần đầu vợ chồng mình đi lâu thế này thì phải.
Hồi còn ở chung cư, có mơ cũng đâu nghĩ sẽ có dịp này.
Thời đó kinh tế còn eo hẹp mà.
Nhắc mới nhớ, vết sẹo này cũng có từ hồi đó phải không nhỉ?
Vậy thôi, bố mẹ đi nhé.
Vâng.
Đi đâu đừng quên tắt bếp hay khóa cửa đấy.
Dạ.
Và đừng lo cho bố mẹ.
Vâng.
Mẹ đi đây!
Nó vừa động đậy.
Nhưng lời ngày đó bạn thì thầm cho tôi
Itsuka kimi ga oshietekureta
đến giờ vẫn mãi âm vang
Ano kotoba ga
Tựa như biển khơi bao la vô bờ bến
Hiroi umi wo mayowazu susumu
trở thành hy vọng dẫn bước tôi đi.
Kibou ni naru
Đôi khi tôi vẫn tự hỏi mình
Katachi no nai kotae ni
liệu có câu trả lời nào khác không,
Tomadou hi mo chiisana koe de
nhưng để tôi cho bạn biết điều này
Sotto tsubuyaku no sa
Chỉ bạn và tôi
Kimi to boku ni
mới có thể nghe được thôi
Kikoeru koe de
It's the right time
Cùng đi nào
Arukidasou
Yeah, it's the right time
Đừng hoảng sợ
Osorenaide
Hãy cùng tiến đến bên kia ngọn đồi
Hora ano oka wo koeta basho he
Và ở bên nhau mãi mãi cho đến sau này.
Tomo ni doko made mo
Kẻ Lạ Mặt
Kì tới:
Kẻ Lạ Mặt
"Kẻ Lạ Mặt".
Kẻ Lạ Mặt